Their party coasted on protest votes for years , latterly pretending to be some sort of left-wing conscience for labour .
自民党多年来都扮演着反对者的角色，近来却自称自己多少有点儿工党左翼的良心。
The promised communist nirvana brought a mixture of mass murder , lies and latterly the grey reality of self-interested rule by authoritarian bureaucrats .
Britons have been waiting longer to marry since the early 1970s , owing initially to the advent of the female contraceptive pill and the relaxation of abortion laws , and latterly to increases in cohabitation and pursuit of careers .
They point to the new secretary 's experience and networks of contacts , forged as a member of the senate foreign relations committee , and latterly as a troubleshooting envoy for mr obama in such hotspots as afghanistan , pakistan and syria .
