Whatever the motivation for the prosecution , mr elbegdorj and his dp seem poised to benefit from the kerfuffle .
不管指控的动机是什么，额勒贝格道尔吉和他的民主党都有望从混乱的局势当中获利。
Government ministers eschew high-flown rhetoric about european unity : the foreign minister recently caused a kerfuffle by saying that finland has contingency plans for a break-up of the euro .
The kerfuffle over executive pay and rising levels of inequality is not happening in a vacuum ; it could be symptomatic of " rent-seeking " behaviour by corporates .
有关高管薪酬和社会不公程度日益严重的喧嚣并非凭空发生的；它可能是企业“寻租”行为的具体体现。
Ryan phelan , the head of dna direct , a genetic-testing firm that was bought by medco in february , predicts that the current regulatory kerfuffle will prove " just a blip " on the path to consumers gaining access to their genetic information .
