The falling of the global oil stock and the inflexibly increasing demand made the contradiction between supply and requirement , which was the main reason for sharply rising of the oil price .
Japan - real , actual , visitable japan - turned out to be intensely , inflexibly , unapologetically japanese .
日本真正可以触及的日本原来是激烈、僵硬、毋须多言的日本式的。
Another is the " rates " property taxes that are inflexibly tied to inflation ( and due to rise by 5.6 % in april ) .
另一个是物业税率与通胀密切相关（4月将上涨5.6%）。
Inflexibly maintaining that no mistakes have been made is undermining public faith in the government 's ability to correct them : a large proportion of voters blame mr brown for the slump and doubt his remedies for it .
