Silica is better because it lowers hysteresis loss without reducing a tyre 's grip .
硅土更佳的原因在于它可以减少滞后损耗但又不会降低轮胎的抓地力。
Hysteresis loss , as this is known , can be reduced by mixing a tyre 's rubber with powdered material that has strong chemical bonds in it .
这种能量损耗被称为滞后损耗，可通过将具备极强化学黏性的粉末材料加入轮胎的橡胶中将其降低。
You don 't need to be a supply sider to believe that potential has fallen ; you could equally worry that actual output has been depressed for so long , that hysteresis has set in and dragged potential down with it .
Pirelli 's engineers realised that these defensive weapons are the ideal size to add to tyres in order to control hysteresis loss , and that a ready supply of them is available in the husks left over from the milling of rice .
