It seemed the politically expedient thing to do at the time .
目前看来,这是当时政治上的权宜之计。
The waiver will , in the short-term , boost rural incomes at a politically expedient time .
此次减免将在一个政治上对国大党有利的时刻短暂提高农村收入。
European governments can prevail , but those in power need to tread very carefully , be emotionally intelligent and make expedient compromises .
欧洲国家政府也许能够占上风,但当权者行事必须非常谨慎,表现出较高的情商,并做出权宜性的妥协。
My wagon , simple yet expedient , is the confluence of all my experience , knowledge , and ideas , and is therefore my home .
我那简朴方便的旅行车凝聚了我所有的经历、知识和理想,因此是我的家。
' Due to the abnormally high temperatures and drought , I consider it expedient to introduce a temporary ban on the export from russia of grain and other agricultural products produced from grain , ' mr. putin said at a government meeting .