He was then appointed by napoleon iii to pack the dresses of the empress eugenie .
而后他被拿破仑三世委派去包裹欧仁妮皇后的礼服。
The stone column rising from the square commemorates the empress , not the slaves .
广场上竖起的石柱是用来纪念女皇的，而非奴隶。
Barring the odd empress , china is historically not a very glorious place to be a woman .
除了个别皇后级别的人物，中国在历史上就不是一个做女人很光荣的地方。
In today 's painting , we can almost touch the texture of the dress and the cloth of the empress ......
时至今日，当我们观看这幅画时，还是几乎可以触及皇后衣裙上的纹理……
A simple gouache , painted in 1762 by one of marie-antoinette 's sisters , depicts the emperor relaxing in his robe and slippers , while the empress fusses overher brood .
