In after the depression-era housing bust , dales writes , prices took 19 years to reclaim their previous peak .
戴尔斯写道，在大萧条时代房价大跌后，房价花了19年才重回高点。
Pedigree schmackos , a non-alcoholic beer with added meat extract and chewsticks ( rolled cow hide ) : even the hungriest rambler in the yorkshire dales might say thanks but no thanks .
The hills and dales are stripped of mantles of snow .
山冈和山谷脱去了积雪的斗篷。
Filled with towering peaks , icy glaciers , lush fields and dales , all balanced on two islands fringed by beautiful beaches , new zealand -- the other down under -- draws immigrants from near and far , looking for a new lease of life .
