For one thing , there is no bureaucracy to be negotiated with the skill of a white-water canoeist ; above all , the atmosphere is different .
首先，不用用在翻白浪的湍流里划独木舟者的技巧与官僚机构就技术进行谈判；最重要的是，气氛不同。
Tony estanguet , french canoeist and two-time olympic gold winner , will be the flag bearer for the french national team at the opening ceremony of the beijing olympics .
