The boardroom has been an arena where power is contested ever since the first top-hatted directors sat around the first burled oak table .
自从第一批带着大礼帽的公司董事围着第一张光面橡木桌坐下以来，董事会会议厅就成了一个争夺权力的场所。
Only available in -- what else -- black over black , it featured a power-covered bed made of plastic composites and decorated with artificial burled blackwood .
