The expenditure incurred by a joint venture on major repair and improvement of the leased-in fixed assets shall be amortised over the period benefitting from such expenditures .
合营企业对租入的固定资产进行大修理和改良工程所发生的支出，可在该项支出的受益期内分期摊销。
Vast market size benefitting the asia pacific biotechnology market .
广阔的市场规模惠及亚太生物技术市场。
Although many indicators show the slowdown in the chinese economy is likely to extend well into the third quarter , marking the seventh consecutive quarter of decelerating growth , consumer spending has so far held up , benefitting the services sector .
The severity of the floods in the heartland of australia 's main coal mining region could trim economic growth in a country that 's benefitting from a resources boom .
洪灾发生在澳大利亚主要产煤区的中心地区，其严重程度足以减弱这个受益于资源牛市的国度的经济增长。
In working with lawson-who was always calm and self-effacing-the nashville students were not only being trained by one of king 's own instructors , but they were benefitting from direct acquaintance with gandhi 's experiments .
