Mr. yang turned down the offer , igniting a barrage of criticism .
最终杨致远回绝了，此举引发了接二连三的一大堆批评。
The protests may have prompted hamas to unleash its mortar barrage at israel , to deflect attention from its own woes .
抗议活动也许已经促进哈马斯解除对以色列的迫击炮弹幕，来转移它问题的焦点。
A barrage of commentaries in state media in recent days underscored mistrust of mrs. clinton 's strategy .
最近几天中国官方媒体刊登的一系列评论文章凸显了中国对克林顿外交战略的不信任。
Benghazi residents interviewed by telephone reported a relentless artillery barrage before government tanks entered the city from the west on saturday morning .
