Participation in north america has recently flattened out , encouraging those in the business to move farther afield .
最近，北美地区的参与状况已趋稳定，促使该行业内的厂商进军更遥远的市场。
But the bank found consolation in thailand 's growing sales to its neighbours and to " new " markets farther afield .
但是该银行从泰国对邻国以及更加遥远的“新”市场日益增长的销售额中找到了安慰。
Western intelligence people in nairobi , kenya 's capital , have long feared that somali jihadists will spread their wings into neighbouring countries or even farther afield .
在肯尼亚首都内罗毕的西方情报人员长久以来都担心索马里圣战分子会将它们的势力渗透到邻国或更远的地方。
Farther afield , the cold war stumbled on , as east and west battled for cultural influence .
