The police surmise a link between counterfeiting and drug trafficking .
警方推测造假和贩毒联系在一起。
They surmise that it may be because a high-protein diet causes the brain to receive lower levels of appetite-stimulating hormones .
他们猜测可能是由于高蛋白食物能引起大脑产生降低食欲的激素。
As you surmise , the costs of the junk-food strategy are mostly long-term : the children become fat , their teeth rot and they refuse to eat more wholesome fare .
正如你所推测的那样,垃圾食品策略的代价大多是长期的:孩子变胖、长蛀牙、拒绝吃更健康的食物。
One way of reading the chart is to surmise that diminishing returns have set in , that every extra yen spent on r & d goes to employ less talented researchers , who study less promising approaches to the same problems .
If they could measure phosphorus , a key nutrient in biological systems known to support the growth of microbes and algae , lyons and planavsky could surmise the total nutrient concentration .