Since rose standish died , my life has been weary and dreary .
自从罗斯斯坦迪什死后，我的生活沉闷让我厌倦。
Musing a moment before them , miles standish paused , as if doubtful .
在书架前沉思半晌，迈尔斯斯坦迪什犹豫着，好像拿不准。
This miles standish beheld , as he entered , and heard them debating .
迈尔斯斯坦迪什进门时，把这些看在眼里，听到他们的争吵。
U.s. research firm standish group found that 90 percent of software projects are completed late , 66 percent are deemed failures and 30 percent are scrapped .
