Seeing jefferson 's rebuff of that characterization " was a spine-tingling moment , " france says .
弗朗斯表示杰弗逊这个对英王的干脆回绝“令人非常激动”。
Even as they rebuff some products , japan 's foreign customers are scrambling to get hold of others .
尽管断然拒绝一些产品，但日本的海外顾客们却争先恐后的要抢购另外一些。
In algeria and india as well , two countries trying to forge an architectural style both modern and anti-colonial , concrete was used as a rebuff to ornamental colonial architecture .
Having encountered a second rebuff from tzipi livni in his efforts to form a broad government including her centrist kadima party , mr netanyahu is now wooing ehud barak , the labour leader , who does not conceal his desire to stay on at the defence ministry .
