酒筹是什么意思，酒筹用英语怎么说

酒    筹     饮酒时用以记数或行令的筹子。 晋 嵇含 《南方草木状·越王竹》:“越王竹，根生石上，若细荻，高尺餘， 南海 有之。南人爱其青色，用为酒筹云。” 唐 白居易 《同李十一醉忆元九》诗:“花时同醉破春愁，醉折花枝当酒筹。”《二十年目睹之怪现状》第十二回:“我那里有一个酒筹，是朋友新製，送给我的。” 巴金 《忆·家庭的环境》:“酒令有好几种，大哥房里就藏得有几付酒筹。”

酒筹又名酒算、酒枚，古代汉族筵席上饮酒一轮谓之一巡，用筹子记巡数，称之酒筹。后来，读书人为助酒兴，想出许多赌酒方法，如作诗、对联、猜谜等等。晋代嵇含 《南方草木状·越王竹》：“越王竹，根生石上，若细荻，高尺馀， 南海 有之。南人爱其青色，用为酒筹云。”

Raise the wine

酒中八仙酒余茶后酒入舌出酒后失言酒后无德

酒筹伯俞泣杖讷口少言刚毅木讷代代相传