言外之意是什么意思,言外之意用英语怎么说

言外之意的拼音
[yán wài zhī yì]   
言外之意基本解释
                 指有这个意思,但没有在话里明说出来。
言外之意百度解释
言外之意,成语,作主语、宾语,指有这个意思,但没有在话里明说出来。出自 宋·欧阳修《六一诗话》:“必能状难写之景,如在目前,含不尽之意,见于言外,然后为至矣。”宋·叶梦得《石林诗话》:“七言难于气象雄浑,句中有力而纡余,不失言外之意。”
言外之意造句
1) 在这个问题上,吴雁同志的言外之意是:要考虑他个人的利益。
2) 他的言外之意就是你今后批评人时要讲究方式方法,不要当着众人的面发脾气批评人。
3) 他说了一通旁敲侧击的话,言外之意是说我好心办了坏事。
4) 他的话你没听懂,言外之意是叫你别干那件事。
言外之意的英语翻译
言外之意的近义词