火把节是什么意思，火把节用英语怎么说

[huǒ bǎ jié]   

火    把    节     我国西南地区 彞 、 白 、 傈僳 、 拉祜 、 纳西 、 普米 等族的传统节日。一般在夏历六月二十四前后。人们盛装庆贺，举行各种游乐活动，入夜燃点火把，奔驰田间，驱除虫害，并饮酒歌舞。 明 沉德符 《野获编·风俗·火把节》:“今 滇 中以六月念八日为火把节。是日，人家缚茭芦高七八尺，置门外爇之，至夜火光烛天。又用牲肉细缕如膾，和以盐醯生食之。”彝族民间叙事诗《阿诗玛》十三“不论是六月二十四，还是三月初三”原注:“六月二十四是火把节，是 撒尼 人最大的节日。到节日的前后三天，在山野举行盛大的斗牛及抬跤（

火把节是彝族、白族、纳西族、基诺族、拉祜族等民族的古老传统节日，有着深厚的民俗文化内涵，被称为“东方的狂欢节”。不同的民族举行火把节的时间也不同，大多是在农历的六月二十四，主要活动有斗牛、斗羊、斗鸡、赛马、摔跤、歌舞表演、选美等。在新时代，火把节被赋予了新的民俗功能，产生了新的形式。

Torch Festival

火上加油火上弄冰火上浇油火上添油火中取栗

火把节正心诚意同志万岁千秋阳煦山立