张良借箸是什么意思，张良借箸用英语怎么说

[zhāng liáng jiè zhù]   

张    良    借    箸     张良：西汉时刘邦的谋臣。箸：筷子。张良借（刘邦的）筷子为他筹画指点。比喻出谋划策。

zhāng liáng jiè zhù【解释】：张良：西汉时刘邦的谋臣。箸：筷子。张良借（刘邦的）筷子为他筹划指点。用以比喻出谋划策。历史故事当年刘邦与项羽相持不下，有个叫郦食其的纵横家给刘邦出了个主意，让他分封战国时期六国的后代。刘邦举棋不定，趁吃饭时，询问张良这个主意如何，张良立即表示坚决反对，从刘邦的食案上抓过一把筷子，帮助刘邦分析，从八个方面力驳这种主张的危害，每提出一个理由，都摆出一根筷子。这就是“借箸代筹”这个典故的由来，与“张良借箸”同义。刘邦接受了张良的意见，收回成命，避免了分裂割据现象的

Zhang Liangjiezhu

张三李四张冠李戴张口掉舌张口结舌张嘴挢舌

箸长碗短短刀直入入竟问禁禁止令行行侠好义义浆仁粟粟红贯朽朽条腐索索隐行怪怪雨盲风风华绝代代人受过过门不入入土为安安常习故故伎重演演武修文文无加点点纸画字字顺文从从长计较较短量长长才广度度长絜短短见薄识识明智审审时度势势不两存存亡继绝绝后空前前仰后合合浦还珠珠翠之珍珍禽奇兽兽聚鸟散散言碎语语短情长长生久视视日如年年华垂暮暮鼓朝钟钟皷之色色色俱全全智全能能言善辩辩口利舌舌敝唇焦焦眉苦脸脸红筋暴暴跳如雷雷鸣瓦釜釜底抽薪薪尽火传传风扇火火耕水种种玉蓝田田连仟伯伯劳飞燕燕颔儒生生死存亡亡魂丧魄魄散魂飞飞灾横祸祸乱滔天天知地知知疼着热热肠古道道高德重重床迭屋屋下作屋屋乌推爱爱莫能助助边输财财大气粗粗衣恶食食前方丈丈二和尚尚虚中馈馈贫之粮

张良借箸诱敌深入以荻画地应允瞎子