The tiff exposes two fallacies that come from looking at a globalised industry through national spectacles .
争吵暴漏了从国家的角度来分析全球药业有两个漏洞。
In any tiff with a smaller country over trade or politics , china tends to enjoy an advantage .
任何和小国关于贸易或者政治的争吵,中国总是享有优势。
Japan 's tiff with china over copyright infringement is about to take on ' life-size ' proportions .
日本与中国围绕版权侵犯问题产生的口角,眼看着要发展到了剑拔弩张的地步。
A spokeswoman for the british high commission in new delhi denied that the discussions had reached the level of a tiff .
英国驻印度大使馆的发言人否认英、印两国在这一人选问题上的讨论已达到了争吵的程度。
The tiff has grown more acrimonious with each iho meeting even as the relationship between the two nations has continued to improve -- as demonstrated by the ubiquitous korean soap operas on japanese tv and the appearance of japanese food on korean tables .