Wasting more words on the issue would only sully bowman 's wordless journey beyond the infinite .
再在这个话题上多费唇舌只会玷污鲍曼通往无限的无言旅程。
And anyone who threatens to sully that image by drawing attention to inconvenient truths had better watch out .
所以,那些关注真理,玷污这一形象的人,最好小心谨慎点。
As we know from our eight years of bush smearmongering , when a nation is in danger it is only too easy to sully the reputation of political opponents .
Those who sully the game should incur stiff penalties-including , if the allegations against them are proven , the latest pakistanis under a cloud .
那些玷污这一运动的人应受到严厉的惩罚包括最近巴基斯坦涉嫌人员,假如对他们的指控证据确凿的话。
Iberdrola is the world 's leading operator of wind turbines , but fenosa relies heavily on coal-fired plants , so a merger would sully iberdrola 's image .