Siding with china risks disappointing a key constituency that he is relying on to support his domestic agenda .
站到中国一边则可能让他所依赖的支持其国内议程的主要选民们失望。
In siding with the north , it sent a damaging signal to the south that it was unwilling or unable to control its ally .
选择和北方站到一起,就是向南方送出了一个破坏性的信号:它不愿或无力控制其盟友。
It was probably a coincidence that the libya vote saw berlin siding with the bric nations , but it seemed emblematic all the same .
在利比亚问题的投票表决中,德国与金砖国家站在了同一边,这很可能只是个巧合,但仍然具有象徵意义。
To contrast with the smooth concrete site walls , and to heighten the journey from the driveway to the center of the house , we finally decided on a horizontal wood siding system assembled with members of alternating depth to enhance the notion of texture , shadow and perspective .