The bank said it would restate its previously filed interim financial statement for the first quarter .
该银行表示，将重申其先前提出的第一季度的中期财务报表。
The results sometimes restate the obvious , but just as often they are new and provocative .
研究结果有时只是在重申那些显而易见的观点，但同样很多时候其结论是新颖而引发争议的。
You may feel like you 're being repetitive , but use the thank-you note to restate your enthusiasm about the job and your qualifications for the position .
你可能会觉得你是被重复但使用的感谢信重申你的热情和你关于这份工作的胜任这份工作。
Ms blears and mr byrne will both call for stronger borders , through a single border force , but also restate efforts to make immigrants learn english and become better " citizens " .
