提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

About 57 % of hyundai 's production capacity resides outside south korea .

目前现代有57%的产能位于韩国以外的地区。

Called the cone nebula because of its conical shape in ground-based images , this giant pillar resides in a turbulent star-forming region .

从地面上拍的图像来看，它那锥体外形博得了如今的名字：锥状星云；这个大家伙居住在一个频繁制造恒星的区域里。

The new history also shows that a black hole is almost surely a product of the galaxy in which it resides .

新新历史也展示出，一个黑洞几乎肯定是它所存在的那个银河系的产品。

The promise resides in the tectonic technological shifts under way .

希望就寄于当前正在发生的结构性科技变革。

Under the traditional saas model , an application resides at an offsite data centre where the service provider maintains the data , servers and related hardware .

在传统的saas模式中，应用驻留在一个外部数据中心，其数据、服务器和相关硬件由服务提供商负责维护。