The system must ensure that before a control action is initiated it is reconfirmed by the operator .
系统必须保证,控制动作启动之前,经过运算符再次确认。
Now they have reconfirmed those plans , with an official launch scheduled for early june at computex 2009 .
现在,他们重新肯定了这些计划,并预计将于6月初computex2009大会上正式发布。
Medvedev 's agenda includes improving judicial transparency and allowing judges to be appointed for life rather than requiring them to be reconfirmed by the kremlin every three years-a proposal that is widely expected to be adopted .