Heavy industry was quailing before foreign competition .
重工业在外国人的竞争面前畏缩了。
The prime minister must be quailing before the onslaught of the radical press .
面对着激进的新闻界的攻击,首相肯定在退缩。
Melanie rose to her feet , confused , her heart quailing at the thought of confronting rhett .
媚兰站起来,真不知怎么办好,一想到要面对瑞德心里就发怵。
Prof ferguson made three propositions : first , the recent rise in us government bond rates shows that the bond market is " quailing " before the government 's huge issuance ; second , huge fiscal deficits are both unnecessary and counterproductive ; and , finally , there is reason to fear an inflationary outcome .
But there are also homecomings as terrible in their way as exile : parents who finally reclaim children from orphanages , but live out their relationships in stigma and silence , for ever hoarding food and quailing before policemen .