Hence the need for mr. obama to build support in the center , and raise intensity among his own partisans at the same time .
因此,奥巴马需要寻求中间派的支持,与此同时提高自己党派内的支持力度。
If mr. obama was too laid back in the first debate , at least in the eyes of his partisans , he was wired for action this time .
如果说第一次辩论奥巴马表现得太无所谓(至少民主党人士是这么认为),这一次他可是绷紧了神经。
This blend of liberal and conservative themes will draw fire from partisans on both sides .
这种混合自由与保守主题的方式,将会招致两个政党的攻击。
Political partisans can debate the role of government in fixing health care , but for either public or private approaches to work , transparency is the crucial prerequisite .