Water is a precious commodity as any farmer in drought-besieged parts of china america or kenya knows only too well .
水是珍贵的日用品,和在中国部分地区被干旱包围的农民一样,美国或者肯尼亚只会知道的更清楚。
While traditional markets in europe continue to struggle with their debt crises china and india will be only too happy to race on ahead and pick up the slack .
当欧洲的传统市场还在债务危机中挣扎求生时,中国和印度则欢快地跑在了前面,还不断拾捡着煤屑。
Like buck they were only too familiar with the realities of a world where female infanticide domestic slavery and sexual bondage were commonplace .
同赛珍珠一样,他们非常了解现实世界,这个世界上,杀害女婴、家庭奴隶和性奴役普遍存在。
Ron paul a libertarian from texas is only too happy to challenge party dogmas such as reflexive support of israel .
People are only too keen to publish evidence for a new particle whether this evidence comes from experiment or from some ill-established theoretical idea .
人们已经非常急切地去发表新粒子的证据,不管这些证据是来自于实验还是一些根基不牢的理论思想。
As we know from our eight years of bush smearmongering when a nation is in danger it is only too easy to sully the reputation of political opponents .