Its hesitancy may reflect the political clout of the state-owned banks .
它的犹豫也许反映了国有银行的政治势力。
They have tracked the hesitancy that accompanied the greek and irish bail-outs and the caveats being attached by berlin to future rescues .
它们已察觉到欧盟在出台希腊和爱尔兰纾困计划时的犹豫,以及德国政府针对未来救助发出的警告。
This hesitancy is part of china 's broader reluctance to accept a global rules-based system whether this means laws to combat climate change or treaties governing shared rivers .