We breathe out simply by relaxing the diaphragm ; the lungs deflate like balloons .
我们呼气其实就是简单的隔膜松弛下来,肺就像气球一样缩小了。
But investors now think china might , somehow , be able to make a bubble deflate slowly .
但目前投资者认为,中国或许能够设法让泡沫慢慢缩小。
Europe cannot deflate its way out of trouble .
欧洲不可能通过紧缩摆脱困境。
The second , much greater fear is that china has created a bubble and is now trying to get that bubble to deflate gently .
其次,人们更大的担心在于,中国已出现了泡沫,目前正设法让那个泡沫缓缓缩小。
The uk is perhaps more vulnerable , because of the relatively large size of the financial sector in the economy , an over-reliance on a property market that is about to deflate , and chronically low productivity growth in non-financial sectors .