Although his authoritarian streak was well known , mr jobs was nevertheless good at attracting talent .
尽管乔布斯倾向独裁主义的风格众所周知，但他总是能吸引人才的目光。
Monitoring the web : the iranian government makes monitoring web activity an important element of its authoritarian toolkit .
监控网络：伊朗政府将网络监控作为其独裁主义的重要手段。
Under the authoritarian regime we had a more clear right because there was a more clear left , because of the cold war .
在独裁主义者的政策下我们有一个更清楚的右派因为有一个更清楚的左派存在，由于冷战。
The invisible hand of the market is giving way to the visible , and often authoritarian , hand of state capitalism .
市场经济这一看不见的手正在让位于国家资本主义这只看得见的手，这常常是独裁主义的信号。
Indeed , if a respected journalist like ghaith abdul-ahad can be punished for reporting on concerns about a trend toward authoritarian government , the verdict would seem to lend credence to those very concerns .
