But , it resound through on this moment between every personal way of thinking !
但是它在这一刻响彻在每一个人的心扉之间.
The dust in the wind dances beside you , but it is like a resound in a hollow valley , nobody hears of it , even if someone listened still their heart loses its feeling .
那尘埃就在你身旁挥舞,却如空谷回响,徒然的在空谷间飘荡,倾听的人呵,却已关闭了心房!
Aged actor : we have seen beyond the beauty and artistry that have made her name resound through the nation .
老年演员:我们不单看到了她的美貌,还看到了她的艺术才能这些使她的名字响彻了全国。
Happy ding , resound throughxue ye , theday of profusion , belong to us .
快乐的钟声,响彻雪野,缤纷的日子,属于你我.
In a change with implications that resound beyond this small , remote corner of china , such stories mark the beginning of the end of a phase in china 's development : one that was marked by lengthy journeys and often miserable lives in faraway , dickensian factories .