提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释

The new law also still gives rights of guardianship entirely to fathers and grandfathers .

在新法规中父亲和爷爷依然保持着监护权。

The new final draft of the legislation also grants guardianship of children exclusively to their fathers and grandfathers , and requires women to get permission from their husbands to work .

该法案最终的新版本仍然规定由父亲和祖父独享孩子的监护权，而妇女必须取得丈夫的允许后才能出门工作。

In the eyes of his enemies , mr mashai 's position at the heart of the government , and his repeated protestations of loyalty to the guardianship of the jurist , make him all the more threatening .

在敌人眼中，马沙伊先生位居政府核心的政治地位，以及他一再强调对“法理家的监护”的忠诚，使得他更具威胁性。

Karen gunderson , chief of the child and youth permanency branch at california 's department of social services , said the changes reflect a push to get more foster children adopted or placed in the guardianship of relatives .

加利福尼亚州社会服务部门青少年常任理事会主席karengunderson说，这些改变直接影响了更多寄养儿童被收养或者被亲戚监护。

Secondly , the contract law mainly governs the economic and trade relationship between legal persons and other organizations , at the same time including the contractual-legal relationship arising from marriage , adoption , guardianship , etc.are not governed by the contract law .

第二，合同法主要处理法人和其它组织之间的经济贸易关系，同时包括婚姻、收养、监护等的合法关系，不受合同法支配。