Householders face higher building insurance premiums after a sharp increase in property damage blamed on climate change .
气候变化导致财产损失案急剧增加，房主则要面对此后保险费用的上涨。
Cost is one factor : fuel prices have risen for all ; insurance premiums for the young have soared .
花费是其中一个因素：所有的燃油价格都在上涨；年轻人的保险费用全面飙升。
In private employer-sponsored health plans the slim pay similar premiums to the overweight .
在私人雇主赞助的保健计划中，苗条者也为肥胖者额外承担了费用。
The logic is that extreme weather variations including droughts and heavy storms are likely to increase in a warmer world , which means that both costs and premiums will rise as well .
