But no sooner had she taken one mouthful than she fell on the ground dead .
但是她一咬了一口就倒在地上死了。
Then he snaps forward to spit his mouthful into the little metal sink .
然后他朝前迈一步把满口水吐到那个小小的金属洗手池里。
" G oooooo d , " is all my smiling friend can manage to say , holding his chopsticks aloft as he selects his next mouthful .
“太……棒了”,我那开心微笑的朋友找不到别的词语来形容,他举起筷子,选择下一口美食。
A mouthful of seal flesh has little to recommend it , unless you are drawn to a slippery , dark , lamb-like meat that tastes as if it had been left to stew in a dirty aquarium .