How will you keep the politics from hampering the science ?
你们将怎么做让政治不要阻碍科学呢？
But , they report the extent of devastation caused by the powerful quake is hampering their relief efforts .
但是，他们报告说，强烈地震造成的灾害程度阻碍着他们的救援努力。
And capacity problems hampering implementation were not addressed vigorously enough .
同时妨碍计划执行的能力问题没有得到足够有力的解决。
But beijing 's desire to guide the arts at home has filmmakers and experts unhappy as they say censorship and propaganda are hampering the movie sector 's ability to compete with hollywood blockbusters .
But the stability he promised in the first years of his presidency after the chaotic post-soviet transition of the 1990s has turned , over time , into a straitjacket that is hampering russia 's development .
