In february , vietnamese authorities seized a record haul of illegally harvested wildlife products , including two tons of tiger bones , bear paws and gall bladders .
二月份越南官方缴获的非法捕获野生动物数量创下了纪录，其中包括两吨虎骨、熊掌和胆汁。
Early last year it emerged that guizhentang pharmaceutical corporation , an enterprise built on the extraction of bile from the gall bladders of moon bears , was planning an ipo .
去年年初有人发现，以抽取黑熊胆汁为业的福建归真堂药业股份有限公司正打算举行ipo。
The main active ingredient in the bile is ursodeoxycholic acid , or udca , which is thought to act as an anti-inflammatory and is used to treat gall stones and liver ailments .
