This will avoid the looming spectre of weimar economics .
这将避开若隐若现的魏玛共和国经济学“幽灵”。
This week 's agreement , hammered out between republican senators and the white house on new year 's eve , passed by the senate in the early hours of new year 's day and by the house of representatives later the same day , averted the spectre of recession .
