Flush from their mid-term victory , they have flung themselves headlong into the guillotine of fiscal austerity .
他们对自己的中期胜利兴奋不已，轻率地就把自己送上了财政紧缩政策的断头台。
But when he saw them plunge headlong into activity , he laughed aloud and said , " that isn 't action . That 's motion " .
当他看到他们盲目轻率地去活动时，大师大声笑着说：“那不是行动，那只是动作。”
In britain the clamour for higher education is such that almost half of young people now enroll , and the prospect of having to pay more for the privilege from 2012 is provoking a headlong dash for the ivory towers .
The country 's three largest banks have expanded headlong abroad since two of them were privatised in 2003 , amassing assets of about 125 billion ( $ 180 billion ) by the end of 2007 , compared with an economy of just 14.5 billion .
