Such deaths are , sadly , not a historical footnote .
遗憾的是，这些死亡案例并非历史脚注。
The best that tocqueville got was the occasional reference in a learned footnote .
在那个年代，托克维尔得到的最优待遇仅仅是偶尔出没于他人文章的注脚中。
In a footnote the regulator also says that there is evidence of similar " schemes " with other countries subject to american sanctions , including libya , myanmar and sudan .
As a testimony to the difficulty of evaluating the quality of teaching , professor delbanco includes a devastating footnote about student evaluations .
评估教学质量之难，德尔班科教授可以作证，他的书里有一条令人过目难忘的关于学生评估表的脚注。
America 's first black president can leave behind the fear , ever present during the past four years , that his place in history would carry the footnote that he had served only one term .
