曲突徙薪是什么意思,曲突徙薪用英语怎么说

曲突徙薪的拼音
[qū tū xǐ xīn]   
曲突徙薪基本解释
                 曲:弯;突:烟囱;徙:迁移;薪:柴草。把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施,才能防止灾祸。
曲突徙薪百度解释
曲:弯曲;突:烟囱;徙:迁移;薪:柴火。把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。比喻消除可能导致事故发生的因素,防患于未然。出自《汉书·霍光传》。
曲突徙薪的英语翻译
Take precautions against a possible danger