听人穿鼻是什么意思,听人穿鼻用英语怎么说

听人穿鼻的拼音
[tīng rén chuān bí]   
听人穿鼻基本解释
        穿         听:任凭;穿鼻:牛鼻子穿桊。比喻听凭别人摆布。 贬义>
听人穿鼻百度解释
公元493年,南朝齐武帝死后,萧昭业继位,吏部尚书徐孝嗣辅佐执政。西昌侯萧鸾密谋要篡位,就密告徐孝嗣。徐孝嗣没有反对,两人联合勒死萧昭业,篡位成功。张弘策评论徐孝嗣像在鼻子穿上绳的牛一样,听人牵引。
听人穿鼻的英语翻译
Disposed of by others like an animal
听人穿鼻的近义词